La Commission a également été saisie d'éléments de preuve tendant à établir que les Janjaouid comptaient également dans leurs rangs des ressortissants de pays voisins, du Tchad et de la Jamahiriya arabe libyenne essentiellement.
وتلقت اللجنة أيضا أدلة موثوقة على أن الجنجويد تضم في صفوفها محاربين من البلدان المجاورة، من تشاد والجماهيرية العربية الليبية بالدرجةالأولى.